One of Deliveroo’s first employees has raised $37 million in funding to expand his delivery-only digital restaurant group after…